perjantai 5. elokuuta 2016

Elokuuta

Kesä näköjään menee juoksemalla ohi, on jo elokuu!
Seems that summer just runs past us, it is already August!

Viimeisen kuukauden aikana... / During this last month...

Edi: ollaan treenattu pieniä rally-tokon voittaja-ratapätkiä, ja kerran oltiin KKN:n Outin ratatreeneissä. Seuraavat kisat tulossa parin päivän päästä, ekaa kertaa voittajaluokkaan! Peruutus on ainoa liike joka jännittää, ja myös se, onko Edin vire liian korkealla. Koirahan täyttää talvella yhdeksän vuotta, koskas se rauhoittuu :D Edi oli myös edustamassa koiraseuraamme TPH:ta lasten kesäleirillä, Edi sai tehdä 20 kertaa esineruudun jonne lapset piilottivat esineitä ja saivat ohjata Ediä vuorotellen! Edi osallistui myös leirin mätsäriin kahdesti. 
Edi has trained winner class rally-obedience tricks and once we attended on a rally lesson by Outi. Edi is attending his first winner class rally-o competition just in a few days. Edi also attended a kids summer camp representing our dog club. The kids did obedience, agility, show, and article search with Edi and four other dogs from our club. 


Edin rallytunti/rally lesson
Edi rannalla tauolla viilentymässä kesken lasten leirin
Edi cooling down during a brake on a kids summer camp

Edi jaksoi tehdä esineruudun 20 kertaa lasten leirin aikana hienosti
Edi did article search 20 times during the kids camp

Iines: Olemme olleet heinäkuun ajan viiden kerran toko-kurssilla Koirakoulu Naantalin opissa ja oli kyllä todella hyvä kurssi. Olen aiemmin sanonut ettei Iineksen kanssa voi mennä tokon avoimeen luokkaan - mutta nyt Marisannan oppien siivittämänä katselen jo ensimmäistä avo koetta! Mahtava juttu! Ihan uusia opittuja asioita on merkin kierto, ruutu, peruuttaminen ja sivuaskeleet. 
Iines attended a 5x obedience course by Koirakoulu Naantali and that was a seriously good course! I've said earlier that there is no way that Iines will be able to attend to open class obedience trial - but now I'm looking upcoming trials! The coach, she has a efficient style to teach us!

Iines on tokon lisäksi tehnyt vähän pk-hakua (vieraiden maalimiehien vuoksi) ja myös partiotreeniä. Tällä viikolla Iines teki harjoituksen VIRTA-testiä varten. Harjoituksesta tuli opittua mm. tienreunan tarkastamista, alueen tutkimista haulla ja jäljellä, etsintätekniikoita ja kartan jäljentämisen tärkeyttä (=piirsin alueen kartalle väärin eikä siksi löydetty maalimiestä järkevässä ajassa!). Iines oli hieno, vaikka lähes neljä tuntia partioitiin, koira teki hyvin etsintätyötä ja ilmaisi haukkumalla löydettyä "kadonneen". Pari kertaa ollaan oltu jäljelläkin, hyvin on koira toiminut!
Iines has also done search and tracking. This Monday we had a search practice mimicking the real test that qualifies to be a real search team. Iines did well, found the "lost" one, even though my tactics need improving, as well as accuracy in tracing the map correctly.. oops.
Häiriötä toko-treeneissä, tämä sininen otus myös karkasi paikallaanolorivistä!

Iines ja tokon merkinkiertomerkki / Iines and obedience props

"stadion"treenit, vuorotellen Edi/Iines oli paikallaanmakuussa ja toinen teki tottista, kätevää omistaa kaksi koiraa!
Training both dogs at the same time, how convenient!

IInes & Edi  "stadion"treenit
Iines (osittain) trimmattu / partially groomed
Kesäloman aamupalaseurana Iines
Summer vacation breakfast company

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti