sunnuntai 14. helmikuuta 2016

Hyvää ystävänpäivää! Happy Valentines!

Hyvää ystävänpäivää! Happy Valentines!

kuva vuodelta 2013, Iines pussaa (puree) Ediä
Pic from 2013, Iines kisses (bites) Edi

Edi toipuu tapaturmasta (liukastuminen kallioilla) vähitellen. Irtopalat kynsistä otettiin pinseteillä ilman rauhoitusta (muutama auuuu kuului samalla), selkä ja kaikki raajat tutkittiin erittäin hyvin eläinlääkärissä painelemalla, venyttämällä ja asentotuntorefleksit testaamalla. Kipulääkekuuri, laserhoitoa ja kynnen huoltoa monta kertaa päivässä. Ulos mennään suojatossu jalassa, ulkoillaan vain muutamia minuutteja kerrallaan rauhallisella vauhdilla. 

Edi heals from his accident (slipped on the rocks) slowly but steadily. The vet took loose chips from his nails (he cried ouuuch a few times), examined Edi's back, legs and neck amd tested reflexes. He got pain medication, then laser treatment can be given to the muscles, and nails must be desinfected and shielded when we go outside for mini walkies. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti